Mirenje protiv posredovanja
U modernim društvima usvojeno je mnogo različitih metoda za rješavanje sukoba i sporova. Dok je prije pojave civilizacije fizička borba bila jedini način odlučivanja o pobjedniku u sporu, uvođenje sudova i pravosuđa dovelo je do razvoja mnogih metoda prijateljskog rješavanja sukoba kako bi se došlo do odluke ili rješenja koje je prihvatljivo stranama u sukobu bilo da se radi o pojedincima, obiteljima, tvrtkama, organizacijama ili čak vladama. Mirenje i medijacija dvije su metode rješavanja sporova koje su vrlo slične i zbunjuju ljude. Ovaj članak pokušava istaknuti razlike između ova dva mehanizma kako bi se čitateljima omogućilo da izaberu prikladniji kada je to potrebno.
Mirenje
Mirenje je mehanizam rješavanja sporova koji se klasificira kao alternativna metoda rješavanja sporova (ADR). Kao što naziv implicira, strane u sporu se potiču da dođu do prijateljskog rješenja prihvatljivog za obje strane uz pomoć službenika koji se zove miritelj. Danas je postalo jasno da iznošenje spora na sudove znači stvaranje velikih izdataka u smislu sudskih naknada, kao i odvjetničkih naknada. Također, osporavanje spora na sudu uključuje mnogo vremena. Ovdje je korisno mirenje koje uključuje poboljšanje komunikacije kako bi se smanjile napetosti među stranama u sporu u pokušaju pregovaranja o nagodbi izvan suda.
Jedna stvar koju treba imati na umu je da mirenje kao ADR nema pravni status i da miritelj ne donosi odluke u korist jedne ili druge strane. Miritelj je, međutim, stručnjak za vođenje zaraćenih strana prema nagodbi.
posredovanje
Mirenje je još jedan alternativni mehanizam za rješavanje sporova koji obično prihvaćaju strane uključene u sukob. Medijacija je proces koji uključuje korištenje usluga neutralne treće strane kako bi se strankama u sporu pomoglo da dođu do prijateljskog i prihvatljivog rješenja za sve njih. Medijacija može biti olakšavajuća ili evaluativna, ali ni u kojem slučaju nije mehanizam u kojem medijator može sam donijeti odluku.
Izmiritelj nastoji omogućiti dijalog stranama u sporu na način da one same dođu do sporazumnog rješenja spora. Medijator nastoji strankama jasnije sagledati vlastite interese i potrebe kako bi uvidjeli besmislenost iznošenja spora pred sud. Iako posrednik ne nameće svoju volju, on koristi tehnike pregovaranja i komunikacije kako bi pomogao zaraćenim stranama da dođu do mirnog rješenja spora.
Koja je razlika između mirenja i posredovanja?
• Naizgled, čini se da nema velikih razlika između mirenja i medijacije. Međutim, kao što nazivi govore, mirenje je mnogo formalniji mehanizam rješavanja sporova od medijacije.
• Iako, baš kao iu medijaciji, mišljenje miritelja ne pravi razliku u postupku mirenja i zaraćenim stranama, čini se da među ljudima postoji složnost da miritelj ima veće ovlasti od miritelja koji je u najboljem slučaju posrednik između zaraćenih strana.
• Izmiritelj je također stručnjak u području u kojem pokušava presuditi u stvarima. S druge strane, medijator je stručnjak za tehnike komunikacije i pregovaranja jer nastoji natjerati strane da dođu do sporazumnog rješenja.
• Miritelj traži ustupke od stranaka u sporu, dok posrednik pokušava natjerati stranke da vide svoje interese i potrebe u boljem svjetlu.