Kein vs Nicht
Učenje njemačkog može biti težak zadatak za ljude koji govore engleski. Čak i ako znate da je Nein riječ koja se koristi za reći ne na njemačkom, mogli biste biti zbunjeni kada vidite da se prilog Nicht i pridjev Kein koriste u njemačkom jeziku za izražavanje negacije. Ljudi ostaju zbunjeni između Nichta i Keina sve dok dobro ne shvate njemačku gramatiku. Ovaj članak pokušava ukloniti dio ove zabune kako bi pomogao čitateljima koji odabrati između Kein i Nicht kada koriste negaciju u njemačkom jeziku.
Učenicima je jasno da u njemačkom jeziku postoji nekoliko načina negacije. Tako imaju opcije Kein i Nicht, uz Nein, kada kažu ne na njemačkom. Ono što treba upamtiti je da je Nicht ekvivalent onome što se podrazumijeva pod ne u engleskom jeziku, ali Nein je jedna njemačka riječ koja može poprimiti nekoliko značenja kao što su ne, ne, niti, nijedan, i tako dalje. Sve ovisi o kontekstu koji je korišten. Iako zvuči teško za učenike koji uče njemački, postoje jednostavna pravila za korištenje ovih riječi.
Upotrebe Nicht-a
Kada postoji imenica koju treba zanijekati, a radi se o određenom članu, Nicht je ta koja se koristi. Također se koristi kada imenica koja se negira ima zamjenicu koja je posvojne prirode. Kada se glagol mora negirati, Nicht ostaje preferirani izbor. Nicht se koristi čak iu slučajevima kada je prilog negiran.
Upotrebe Keina
Ako je imenica neodređeni član i treba negaciju, koristi se Kein u jednom od njegovih oblika. Kein se također koristi kada imenica nema član. Kein se uglavnom koristi s imenicama iako se završetak riječi razlikuje ovisno o tome je li imenica jednina ili množina.
Koja je razlika između Kein i Nicht?
• Nicht se koristi s glagolima i pridjevima, dok se Kein koristi s imenicama.
• Dok se Kein koristi za odraz Ne, Nicht se koristi za odraz Ne i Nemoj.
• Kada je imenica koju treba negirati određeni član, Kein se koristi dok se Nicht koristi kada je imenica neodređeni član.
