Past vs Past Participle
Past i Past particip dva su gramatička oblika koji pokazuju razliku između njih u upotrebi. Prošlost se koristi za jednu određenu svrhu, dok se particip prošli koristi za drugu. Ono što im je zajedničko je da oboje utječu na glagol. U engleskom jeziku glagol ima tri oblika; sadašnjost, prošlost i particip prošli. Za pravilne glagole i prošli i prošli particip su isti. Međutim, za nepravilne glagole prošlost i prošli particip glagola razlikuju se. Zato je potrebno učiti prošlost i glagolske oblike glagola napamet.
Što je prošlost?
Prošlost se ponekad naziva jednostavnom prošlošću kao u dolje navedenim rečenicama:
Dao sam knjigu Francisu.
Pogledao je njezinu prijateljicu.
U obje gore navedene rečenice koristi se jednostavno prošlo vrijeme. Prošlo vrijeme označava dovršenu prirodu radnje. U prvoj rečenici radnja darivanja je dovršena kad je netko rekao 'Dao sam knjigu Franji'. Radnja se odvijala prije nekog vremena. U drugoj rečenici možete vidjeti da je radnja gledanja završila kada je netko rekao "Pogledao je njezinu prijateljicu". Radnja traženja se dogodila prije nekog vremena.
Što je particip prošli?
S druge strane, particip prošli je gramatički oblik glagola kada se koristi savršeno vrijeme. Ovo savršeno vrijeme može biti sadašnje svršeno, prošlo svršeno ili buduće svršeno vrijeme. Obratite pažnju na donje rečenice:
Pjevam pjesmu svaki dan.
Pjevao je pjesmu sinoć.
Pjevao je pjesmu tog dana.
U prvoj rečenici korišteno je prezentsko vrijeme i korišten je glagol u obliku prezenta. U drugoj rečenici koristi se prošlo vrijeme i koristi se glagol u obliku prošlog vremena ‘pjevao’. U trećoj rečenici korišteno je prošlo svršeno vrijeme i korišten je glagol u prošlom svršenom vremenu ‘sung’. Drugim riječima, oblik 'spjevao' je glagolski prilog prošli glagola 'pjevati'. Ovo je razlika između prošlog vremena i participa prošlog. Pogledajmo još jedan primjer glagola 'piti' u sljedećim rečenicama:
On pije mlijeko svaki dan.
Popila je limunadu.
Popila je mlijeko pomiješano s medom.
U gore spomenutim rečenicama, druga rečenica ima primjenu prošlog vremena u glagolu 'popiti', dok treća rečenica ima primjenu oblika participa prošlog za 'piti', naime, 'pijan'. Iz ovih primjera postaje vrlo jasno da se glagolski particip prošli koristi sa savršenim vremenima.
Vrlo važna upotreba participa prošlog je kako se koristi u pasivnim rečenicama. Bez glagolskog priloga prošlog ne možemo izgraditi niti jednu pasivnu rečenicu. Tvorba pasivnog glagola je sljedeća.
Biti (u zadanom vremenu rečenice aktivnog glasa) + particip prošli zadanog glagola
Donio sam neke knjige. (prošlo vrijeme)
Donio sam neke knjige.
Ona pije mlijeko. (sadašnje vrijeme)
Ona pije mlijeko.
Kupit će jabuke. (buduće vrijeme)
Neke jabuke će on kupiti.
U svim ovim primjerima možete vidjeti kako svako vrijeme treba particip prošli da bi tvorilo pasivni glagol. Particip prošli također se koristi u trećem kondicionalu. Pogledajte sljedeći primjer.
Da sam je vidio, nazvao bih je.
Koja je razlika između Past i Past Participle?
• Prošlost se ponekad naziva jednostavnom prošlošću.
• S druge strane, particip prošli je gramatički oblik glagola kada se koristi savršeno vrijeme.
• Glagolski prilog prošli koristi se u pasivnim rečenicama.
• Glagolski prilog prošli također se koristi u trećem kondicionalu.
