Metafora protiv metonimije
Budući da su metafora i metonimija dio engleskog vokabulara koji zbunjuje mnoge ljude, pogledajmo razliku između metafore i metonimije. Zabuna obično nastaje zbog činjenice da ljudi često zamjenjuju ove dvije riječi. Oba se često koriste, jedan asocira, a drugi zamjenjuje.
Metafora
Metafora je zamjena i koristi drugu riječ za opisivanje predmeta. To je također izraz koji pokazuje sličnost ili bliskost dviju stvari, predmeta ili događaja. Jednostavnije rečeno, metafora je izraz. Drugim riječima, riječ koja opisuje određeni aspekt koristi se za opisivanje daleko drugačijeg aspekta. Primjer bi bio: "Svijet je pozornica."
Metonimija
U međuvremenu metonimija je asocijacija riječi i koristi se za definiranje određene riječi. Metonimija je govorna figura; koristi se druga riječ koja je povezana s izvornom riječi. Kako bi stvari bile jednostavnije, metonimija zamjenjuje riječi koje su usko povezane s izvornom riječi. Na starogrčkom, 'meta' znači promjena, dok se 'onoma' odnosi na ime.
Koja je razlika između metafore i metonimije?
Metafora je zamjena riječi na temelju sličnosti dok je metonimija povezivanje riječi na temelju susjedstva. Metafora koristi kondenzaciju ili potiskivanje ideja dok metonimija koristi kombinaciju ideja. Korištenjem metafore, značenje riječi se prenosi na metaforičku riječ koja se koristi. Međutim, u metonimiji se nikakve kvalitete ne pomiču niti prenose iz izvorne riječi. Metafora proširuje riječ kroz sličnost misli ili značenja, dok metonimija proširuje određenu riječ na temelju asocijacije. Metafora je najčešće korišteni pojam među ova dva, ali kada pomno pogledate primjere, vidjet ćete da je i metonimija široko korištena.
Učenje osnovnih razlika između metafore i metonimije omogućuje pojedincima da nauče kako i kada koristiti metaforu ili metonimiju.
Ukratko:• Metafora se koristi zamjenom, dok se metonimija koristi asocijacijom.
• Metafora potiskuje misli i ograničava ih dok metonimija koristi kombinaciju ideja.
• U metafori postoji prijenos ideja i karakteristika dok u metonimiji nema.
