Akronim protiv inicijala
Većina nas je svjesna koncepta akronima budući da ih čujemo mnogo u svakodnevnom životu. Koristimo ove akronime dok pišemo i brzo ih prepoznajemo zahvaljujući našem iskustvu. Dok pišemo datum, pišemo Jan za siječanj i Oct za listopad. To se zove skraćenje ili skraćivanje riječi izostavljanjem posljednjih nekoliko slova riječi. Akronimi su skraćeni oblici izraza ili niza riječi. One same po sebi postaju nove riječi. Inicijalizam je još jedan način skraćivanja fraze ili niza riječi, a malo se razlikuje od akronima. Ovaj članak pokušava otkriti te razlike za čitatelje.
Akronim
Riječi poput sonar i laser su same po sebi akronimi iako ih mnogi smatraju engleskim riječima. Kada se prva slova iz niza riječi ili izraza uzmu da bi se napravila riječ koja se može izgovoriti, to se naziva akronimom kao što je NASA. NASA je nastala preuzimanjem prvih slova iz naziva zrakoplovne agencije zemlje pod nazivom National Aeronautics and Space Administration. Izgovaranje tako dugog imena očito zahtijeva napor, a također je i problematično pri pisanju. Danas je NASA postala toliko popularna da je umjesto punog naziva organizacije dovoljno reći ili napisati NASA. Baš poput NASA-e, postoje stotine akronima za duge izraze ili nizove riječi koje su same po sebi postale riječi zbog činjenice da su se mogle izgovoriti poput Sonara i Lasera. Izgovoriti Organizaciju Sjevernoatlantskog saveza svaki put kad treba spomenuti izraz očito je težak zadatak, ali NATO nije samo jednostavan, već također štedi vrijeme i trud.
Inicijalizam
Inicijalizam je još jedan način skraćivanja ili skraćivanja duge riječi ili niza riječi. Zapravo, nekome tko nije svjestan razlike između Inicijalizma i akronima, Inicijalizam bi se mogao činiti isto. Na primjer, akronim za Federal Bureau of Investigation očito bi se formirao uzimanjem prvih slova triju riječi. Zapravo, to je FBI, ali se ne zove akronim. To je prije inicijalizam jer nije riječ koja se može izgovoriti, već se govori kao tri pojedinačna slova koja su međusobno povezana. Odmah znamo što se podrazumijeva pod IT (informacijska tehnologija) i sada znamo da to nije akronim, već inicijalizam.
Koja je razlika između akronima i inicijala?
• Ako je pokušaj skraćivanja riječi ili izraza preuzimanjem prvih slova pojedinačnih riječi, nastala riječ naziva se akronimom ako se može izgovoriti, dok je inicijalizam ako se rezultirajuća riječ ne može izgovoriti.
• Stoga je LASER, nastalo preuzimanjem prvih slova od Pojačanje svjetlosti stimuliranom emisijom zračenja, akronim jer postaje riječ sama po sebi. S druge strane, FBI ostaje inicijalizam jer se nastala riječ ne može izgovoriti.
