Jesi li naspram Jesi li
Kao često korišteni izrazi u engleskom jeziku, ključno je znati razliku između have you i did you. Važno je znati da se oba ova izraza have you i did you razlikuju kada je u pitanju njihova upotreba.
Što znači Have You?
Izraz have you uglavnom se koristi u pitanjima kao u rečenicama danim u nastavku, 1. Jeste li ovo kupili jučer?
2. Jeste li propustili autobus?
U obje rečenice možete pronaći da se izraz have you koristi u oblikovanju pitanja. Drugim riječima, koristi se u upitnim rečenicama. Utoliko je važnije znati da se have you upotrebljava samo u drugom licu. Ponekad se koristi iu slučaju prvog lica kao u rečenicama, 1. Jesam li pogriješio?
2. Nisam uspio reagirati?
U oba izraza, have you zamjenjuje se oblikom have I u prvom licu. Ovo je važno zapažanje koje morate imati pri korištenju obrasca. S druge strane, oblik did you također se mijenja u did I kada se koristi u prvom licu.
Zanimljivo je primijetiti da se have you ponekad koristi samostalno kao jedan izraz nakon glavne rečenice kao u rečenicama, 1. Nadam se da ste otišli u London. Jeste li?
2. Mislim da ste ga pripremili. Jeste li?
U obje rečenice vidi se da se izraz ili oblik have you koristi samostalno, naravno kao pitanje. Upotrebljava se u upitnom značenju i koristi se zajedno s drugom nezavisnom rečenicom, naime 'Nadam se da ste otišli u London' u prvoj rečenici, te s 'Mislim da ste to pripremili' u drugoj rečenici. Drugim riječima, može se reći da se obrazac have you koristi samo kao pitanje.
Što ste mislili?
Zanimljivo je znati da se oblik did you koristi samo uz glagol. Obratite pozornost na dvije rečenice, 1. Jeste li uspjeli?
2. Jeste li znali razliku između to dvoje?
U obje rečenice možete pronaći da se oblik did you koristi u tvorbi pitanja. Ukratko, može se reći da se oblik did you upotrebljava u upitnim rečenicama. Isto tako, koristi se samo u slučaju drugog lica, a ponekad i s prvim licem mijenjajući ti u I. U gore navedenim rečenicama, oblik did you koristi se samo u slučaju drugog lica.
Poštujte sljedeće dvije rečenice, 1. Znaš da se ovo dogodilo. Jeste li?
2. Mislim da si joj ga dao. Jeste li?
U obje rečenice možete pronaći da se oblik did you koristi u ispitivanju praćenom sumnjom. U obje rečenice možete vidjeti da se oblik did you upotrebljava samostalno nakon druge nezavisne rečenice. Ovo su glavne razlike između ova dva oblika, naime, have you i did you.
Koja je razlika između Have You i Did You?
• Have you koristi se u upitnim rečenicama. Dakle, jeste li?
• Have you se obično koristi u drugom licu. Takav je i slučaj sa did you.
• Have you ponekad se upotrebljava samostalno kao jedan izraz nakon glavne rečenice.
• Did you koristi se samo uz glagol.
• Jeste li se ponekad koristi i samostalno kao jedan izraz nakon glavne rečenice.
• Kada se doda kao jedan izraz, did you implicira sumnju, ali have you ne implicira sumnju.
Fotografije autora: “Cave Canem” (CC BY 2.0), Elliott Brown (CC BY 2.0)
