Imati vs Dobiti
Have i Get dva su glagola koja se često brkaju zbog prividne sličnosti u značenju. Zapravo ih treba shvatiti s različitim značenjima i upotrebama. Glagol 'imati' često je praćen prijedlogom 'to' kao u rečenici 'moraš ga upoznati danas'.
S druge strane, glagol 'dobiti' koristi se u značenju 'kupiti' kao u rečenici 'Želim dobiti par plavih čarapa'. Ako se glagol "dobiti" zamijeni glagolom "imati" u istoj rečenici, tada ćete dobiti ideju "posjedovati". 'Želim imati par plavih čarapa'. U ovoj rečenici možete vidjeti da glagol 'imati' ima značenje 'posjedovati'. Ovo je stvarna razlika između dva glagola, imati i dobiti.
Ako iza glagola 'dobiti' slijedi prijedlog 'do', to daje smisao 'dogodilo se' kao u rečenici 'Spoznajem njegovu važnost'. To samo znači "slučajno sam znao za njegovu važnost". Zanimljivo je primijetiti da se glagol 'dobiti' kombinira s raznim prijedlozima kako bi tvorio izraze kao što su 'stići', 'sići', 'ući', 'ući' i slično.
S druge strane, glagol 'imati' rijetko se kombinira s prijedlozima u obliku izraza. Ovo je glavna razlika između dva glagola 'imati' i 'dobiti'. Glagol 'dobiti' daje značenje 'steći' kao u rečenici 'Želim to dobiti sada'. Rečenica zapravo znači 'želim ga steći sada'. S druge strane, glagol 'imati' daje značenje 'posjedovati' kao u rečenici 'Želim to imati odmah'. Rečenica zapravo znači 'želim ga posjedovati odmah'.
