Progon protiv kaznenog progona
Progon i kazneno gonjenje su dvije riječi koje izgledaju slično i stvaraju određenu zabunu, ali, ako pogledate njihova značenja, možete primijetiti neke razlike među njima. Doista, mnogi od nas mogu s lakoćom razlikovati pojmove 'progon' i 'progon'. Stoga je prirodno za nas pretpostaviti da je prepoznavanje razlike prilično jednostavno i izravno. Međutim, mnogi još uvijek brkaju korištenje pojmova možda uglavnom zbog njihove sličnosti u zvuku. Ovo je iskrena pogreška, koja se može ispraviti jednostavnim razumijevanjem definicija oba pojma. Dok pojam 'progon' ima više od jednog značenja, kao što je čin sudjelovanja ili provođenja nečega do završetka, za potrebe ovog članka, mi ćemo pogledati pravno značenje progona. Za početak, zamislite progon kao zlostavljanje nekoga, a kazneni progon kao pravni postupak.
Što znači progon?
Pojam 'Progon' definiran je kao nanošenje patnje ili štete osobi zbog njezine vjere, rase, etničke pripadnosti, spola, seksualne orijentacije, političkog mišljenja ili društvenog statusa. To je intenzivan oblik zlostavljanja koji uključuje radnje koje predstavljaju uznemiravanje, okrutno ili nečovječno postupanje ili mučenje. Progon se odnosi na čin progona ili stanje progonjenosti. Stoga se čin progona odnosi na misiju ili organizirani plan izdvajanja i uznemiravanja osobe ili grupe ljudi na temelju jednog ili više gore navedenih razloga. Skupina ljudi koja je izložena takvom uznemiravanju i doživljava isto predstavlja stanje proganjanosti. Proganjanje potječe od riječi progoniti, što u prijevodu s latinskog podrijetla znači 'slijediti s neprijateljstvom'. Stoga o progonu razmišljajte kao o ugnjetavanju osobe ili skupine ljudi. Primjer za to je židovski holokaust u kojem je primarni cilj nacističkog režima bio progon i iskorijenjivanje židovske rase. Još jedan primjer progona vidljiv je u intenzivnom m altretiranju i mučenju manjinskih skupina u Ruandi i Somaliji.
Židovska masovna grobnica u blizini Zolochiva, Zapadna Ukrajina.
Što znači kazneno gonjenje?
Kao što je prije spomenuto, tužiteljstvo se u zakonu poziva na pravni postupak. Definira se kao pokretanje i nastavak kaznene radnje koja uključuje postupak podizanja službene optužbe protiv okrivljenika do konačne presude. Pojednostavljeno, tužiteljstvo se odnosi na vođenje parnice ili sudskog postupka. Najčešće se pojam 'progon' povezuje s kaznenim predmetima u kojima će vlada ili država podići optužnicu protiv osobe optužene za počinjenje kaznenog djela. Stoga se pravni tim koji zastupa vladu općenito naziva tužiteljstvo. Njihov krajnji cilj je osigurati osudu dokazivanjem izvan razumne sumnje da je optuženik kriv za zločin. Međutim, pojam "progon" također se može odnositi na sudski postupak koji jedna strana pokreće protiv druge, gdje će strana koja je pokrenula tužbu tužiti drugu za određenu počinjenu nepravdu ili povredu prava. Tako, na primjer, poduzeće može pokrenuti kazneni progon protiv drugoga pokretanjem pravnog postupka radi dobivanja naknade štete. Čin ili postupak kaznenog progona obično uključuje iznošenje činjenica i dokaza koji se odnose na predmet i konačnu odluku. Stoga je najbolje zapamtiti pojam 'tuženje' kao postupak kojim se pokreće pravni postupak protiv osobe i traži osuda. Nadalje, imajte na umu da se također odnosi na stranu koja pokreće pravni postupak protiv druge strane.
Koja je razlika između progona i kaznenog progona?
• Progon se odnosi na čin progona, što znači nanošenje štete ili izazivanje ugnjetavanja ili uznemiravanja osobe ili grupe ljudi na temelju rase, vjere ili spola. To je nezakonito i predstavlja kršenje ljudskih prava.
• Tužilaštvo se odnosi na pravni postupak koji uključuje pokretanje i nastavak pravnog postupka od strane jedne strane protiv druge, s ciljem nastavka suđenja i nakon toga dobivanja osuđujuće presude protiv te osobe. Također se odnosi na stranu koja pokreće pravni postupak protiv druge strane.
